Звернутися до проблеми елементарної неграмотності та браку освіченості українських журналістів Анвара Деркача змусив пост у Facebook однієї із редакторок бізнес-видання. За його словами, у соцмережі вона обурювалась вживанням слова «содомія», яке видалося їй образливим, незважаючи на те, що слово має біблійну етимологію. Подібну гостру реакцію Анвар пояснює прогалинами у знаннях цієї редакторки у галузі історії релігій.
«Вона (редактор) ретранслює свій рівень культури на читачів, що є особливо небезпечним»,– наголошує журналіст "Еспресо TV". На його думку, загальне падіння рівня ерудованості та грамотності у медіа пов’язане із економією власників на аналітичних відділах і літредакторах.
Медійник наголошує на важливості постійної самоосвіти журналістів: «Ми звикли до того, що журналістика – професія поверхова… Зрозуміло, що темп роботи і життя ускладнюють можливість заглибитись у спеціальні галузі знань». Працівникам ЗМІ варто постійно розвиватись, а власникам – повертати грамотних та ерудованих людей у медіа.
На думку Анвара, багато що залежить від менеджерів видань. Якщо вони хочуть не лише догоджати низькому рівню освіти частини аудиторії, але й привертати до себе освічених людей, їм варто дбати про рівень публікацій.
